• Boite à Idée Film/Drama


  • Commentaires

    25
    Jeudi 21 Juin à 07:15

     

    Asoke's Shadow

     

    Drama | Thaïlande |

     

    Dans ma collectionid="addCollection" class="lfmButton lfmBigButton lfmAddButton">Ajouter à ma collectionPartager

     

    24
    gislie
    Mardi 19 Juin à 23:07

    Suite à la suppression de viki de ce drama il n'y plus moyen de le trouver quelque part et malheureusement je ne l'ai pas finis. J'espère que vous accepterez mon idée.

    Image du film/Drama: Une Idée ?

    Titre du film/Drama : Kiss me

    Synopsis : Tenten est un génie avec un QI de 200. Il vient tout juste de s'installer en Thaïlande avec sa famille, après avoir vécu quelques années au Japon. En allant s'inscrire au lycée, il fait la connaissance de Taliw, une fille maladroite faisant partie de la classe des mauvais élèves. Elle tombe immédiatement amoureuse et commence à lui écrire plusieurs lettres pour lui faire part de ses sentiments. Alors qu'elle trouve le courage de lui donner enfin ces lettres, Tenten l'humilie devant tout le lycée en les affichant sur le panneau d'informations.

     

    Le même jour, la maison où vivent Taliw et son père, Han, prend feu et explose à cause d'une fuite de gaz. Heureusement, un vieil ami de Han accepte de les héberger. Il s'agit du père de Tenten.

    Nombre d'épisode : 20 episodes 

    https://www.nautiljon.com/dramas/kiss+me.html

      • gislie
        Jeudi 21 Juin à 15:27

        je ne connaissais pas ce site merci beaucoup ^^

         

      • Mercredi 20 Juin à 00:19

        Bonsoir, le drama est entièrement traduit en français là : http://teammimifansub.eklablog.com/ C'est la mimifansub qui l'a traduit en français ^^ Va jeter un oeil ^^ Bonne soirée ^^ Annie

    23
    Mardi 12 Juin à 16:12

    For You

    Drama | Thaïlande |

    Dans ma collectionid="addCollection" class="lfmButton lfmBigButton lfmAddButton">Ajouter à ma collectionPartager
      • Jeudi 21 Juin à 07:20

        bonjour je les vu sur YouTube mais jespere qui aura encore .bonne journée a toi

      • Mercredi 20 Juin à 00:26

        Bonsoir, ce lakorn a l'air super mais je n'ai trouvé que les épisodes sans sous titres anglais, tu l'as vu ou en anglais mais ce projet me plait bien alors j'attends ta réponse et on verra :) Amitié Annie

    22
    Dimanche 27 Mai à 12:29

    Bonjour à tous,

    Je suis par  hasard tombé sur une série chinoise "Youth" aujourd'hui. Toutefois je n'arrive pas a avoir trop d'info dessus (surement car la diffusion date de cette année.

    Mais il a l'air vraiment bien, je voudrais pouvoir le regarder. Vous penser pouvoir le traduire ? Je dois avouer que je n'ai même pas réussi à trouver les épisodes en originaux.

    Je vous met un lien das lequel il y a des infos sur cette série, c'est tout ce que j'ai malheureusement :(

    https://cdramabase.com/2018/03/14/coming-soon-youth-web-drama/

    21
    Mardi 22 Mai à 21:33

    Bonjour la team, je suis chez des amis Thaï et il regarde "the crown princes" , il a l'air super mais je ne comprends rien

    20
    JJ
    Samedi 19 Mai à 17:18

    Je regarde depuis peu cette émission et je profite de cette rubrique pour vous proposer de traduire The Ambiguous Focus. 

    Pour ma part j'aime beaucoup l'histoire, puisqu'on a le passé et le présent de la vie des personnages. La série est la suite de Kinematics Theory, le début de leurs histoire amoureuse. 

    Résultats de recherche d'images pour « 虚無的焦點 »

    Adapté du roman chinois "M. Zhang et M. Zhang".

    Le film raconte comment Zhang Nan et Zhang Zhe, un couple homosexuel, se remettent d'une trahison et d'une rupture. Zhe se débat dans une vie seule après le départ de Nan. Avec l'aide de ses amis Chunzi et Chao, Zhe apprend à être indépendant. Même quand la vérité sort, Nan et Zhe sont trop blessés pour rafistoler les choses.

    Néanmoins, ils doivent choisir entre se remettre ensemble ou laisser partir l'autre ...

    Les deux acteurs principaux sont: Huang Li Feng(Zhang Zhe), Wu John(Zhang Nan)

     Autre nom: 虚無的焦點

    Année: Août 26, 2017

    Nombre d'épisodes: 6

    Bande Annonce: [Engsub - Trailer] The Ambiguous Focus 2017 - Vidéo dailymotion

    19
    Jeudi 17 Mai à 19:36

    Bonjour à tous! Voila quelques jours en me promenant sur internet j'ai découvert une petite série thai qui me tente bcp mais je comprend très mal l'anglais et impossible de la trouver en vostfr ! Alors je tourne vers vous en espérant que ce projet vous tentera :)

    Il me semble que c'est un histoire dans laquelle des scientifiques essaient de prouver que les sirènes existes et on a 3 tritons ( je crois que c'est comme ça que l'on appelle les hommes sirènes yes) qui essaient de déjouer leurs plan !

    Il y a aussi l'histoire d'un fille qui ce fait sauver de la noyade par l'un de ces tritons et se transforme ensuite en sirène

    Et aussi d'autres histoires d'amour, je crois :)

    C'est un peu dans le style des "sirènes de mako" pour ceux qui connaissent XD !

    Donc voila j'espère que cette séries vous plaira !

    Titre : Mister Merman

    Episodes: il y en a 29 de 45 min

    Résultat de recherche d'images pour "mister merman"

    Lien daylimotion -> https://www.dailymotion.com/video/x6iykon

    lien youtube -> https://www.youtube.com/watch?v=VVxnhofL8os&list=PL0VVVtBqsoup4dhrGKjrgjYcQYDLbaDAu&index=1

    lien du résumé en anglais: https://mydramalist.com/28022-mr-merman

    Lien dogaru -> http://dogaru.fr/drama/20355/

      • Mercredi 30 Mai à 15:32

        Bonjour, projet bien sympathique, je le note et je verrais mais comme j'adore le thai je pense que je vais me pencher dessus sérieusement :) Merci pour les liens ;) Annie 

    18
    Lundi 14 Mai à 21:52

    Bonsoir la team je viens pour vous proposer un drama thai qui s'appelle Ugly duckling :Don't

    https://www.nautiljon.com/dramas/don-t.html

    episode:7

    résumer:

    Après avoir été rejetée par le garçon dont elle était amoureuse enfant, Maewnam a commencé à s'isoler en refusant de sortir et en cachant son visage dans une boîte. Son père, poussé à bout par cette situation qui dure depuis trop longtemps, oblige sa fille à retourner à l'école.

    Dès son arrivée à l'école Maewnam rencontre Minton, un nouvel élève et Zero, un "mauvais garçon".
    Celle-ci commence alors une vie scolaire mouvementée où sans le vouloir, elle se retrouve sans cesse confrontée à ces deux jeunes hommes.

     

      • Mardi 15 Mai à 09:19

        Coucou ce projet a déjà été traduit par d'autre fansub

    17
    Jeudi 10 Mai à 17:25

    Bonjour la team alors je viens vous proposé  un lakorn que j'ai très envie de voir mais que je ne trouve nul pars en Vostfr pourtant il à l'air vraiment bien ( année 2017 ) 

                                                                                             . 

                                                                                              Résultat de recherche d'images pour "life waves drama"  

    le nom du drama : Life Waves 

    nombres d'épisode : 15

     

    lien : http://dogaru.fr/drama/14941/ 

    résumé : Jeerawat, ou Jee, est une actrice et un mannequin. Elle a eu une mauvaise enfance, sa mère l'a abandonnée avec sa grand-mère et a épousé quelqu'un d'autre. Son beau-père veut que Jee soit sa maîtresse, donc un jour il la drogue pour qu'il puisse la violer, mais elle réussit à s'échapper et il la pourchasse et tue Tiw, la fiancée de Satit.

    Satit est un avocat avec un avenir brillant. Il est ami avec Chaiyan, un directeur, qui se trouve être un ami très proche de Jee.
    Quand Satit rencontre Jee, il se déchaîne sur elle, en colère, à chaque occasion. Alors, il remarque la proximité entre Chaiyan et Jee et croit qu'ils ont une liaison. Bien que Chaiyan ait des sentiments pour Jee, ils sont seulement de bons amis. Piak, la femme de Chaiyan, est jalouse de leur proximité et croit aussi que son mari a une liaison avec Jee. Ainsi Satit et Piak conspirent pour ruiner la réputation de Jee, la diffamant et détruisant sa carrière. Mais comme Satit qui continue sa vengeance, il réalise les bons côtés de Jee, tandis que Jee tombe aussi amoureuse de lui en chemin. 

     

     

     

     

    16
    Jeudi 26 Avril à 10:52

    Bonjour, je viens de tomber sur un lakorn qui m'a l'air intéressant et qui est sorti en 2016 donc je profite de cette section pour vous le proposez =D

     

                                                          

     

     

    Titre du film/Drama : O-negative

    Synopsis :

    C'est un remake du film O Negatif de 1998. Il s'agit de l'histoire de cinq amis qui aiment les arts décoratifs. Ils se sont rencontrés par hasard lors de la cérémonie du premier jour de cours. Un jour, les étudiants de première année sont tenus de donner leur sang c'est la que cinq d'entre eux ont découvert qu'ils avaient le même groupe O Négatif.

     

    C'est un résumé que j'ai trouvé sur un site en anglais donc je ne suis pas sur a 100% =S

     

    Nombre d'épisode : 26

     

    http://dogaru.fr/drama/17960/ 

     

    Alors il a été licencié au Etats Unis, Netflix l'a acheté mais je ne le trouve pas sur celui de France donc il n'est pas licencié ici, après je ne sais pas si il compte le mettre en France aussi donc à vous de voir je ne sais pas comment vérifier 

     

      • Jeudi 26 Avril à 18:05

        Si tu veux Netflix il traduise pour être rentable et parfois les traductions ne sont pas top malgrer le fais que ce soit une grosse boite et ne remanie rien, nous ont fais à notre manière avec le langage d'aujourd'hui ! mais t'inquiète pas on trouvera toujours une solution pour faire du Lakorn !

      • Jeudi 26 Avril à 17:00

        D'accord merci je sais pas trop comment netflix fonctionne et j'avais un petit doute =) 

        Honnêtement j'adore votre fansub, vos projets sont mes préférés , je serais vraiment triste si vous arrêtez mais je peux imaginer avec Netflix qui commence à acheter les licences des lakorn ça va vous posez beaucoup de problème.

        Personnellement j'ai Netflix mais je préfère nettement voir les projets des fansub, Netflix fait cela pour l'argent alors que les fansub font ça pour le plaisir et ça se ressent sans oublier les explications  sur les différence culturel généralement les fansub prennent le temps d'expliquer alors que Netflix tourne les phrases de façon à se qu'on comprennent sans qu'ils expliquent ce qui est dommage.

         

        Bref quoi qu'il se passe je vous soutiendrais COURAGE =D

         

      • Jeudi 26 Avril à 16:00

        Hm nous ne le ferons pas, il est sur Netflix en anglais donc d'ici quelque temps il finira sur le netflix en france, donc je préfère éviter surtout 26 épisodes si pour au final il est licencié on perd tout nos travaux et ça fous un peu les boules ... On sais pas trop comment réagir face à la nouvelle de Netflix je sais même pas si nous allons pouvoir continuer la fansub ou finir nos projets et arrêtés .

    15
    Lundi 23 Avril à 14:02

    bonjour

    je profite de cette page pour proposé la série club friday, il manque en traduction vostfr les saisons: 1-3-4-6&7

    malgré que les fins ne soient pas réellement heureuses, elles reflètent bien le vécu réel de ces petites séries de 4x45mn chacune (sauf la saison 2 ou il n'y a que 2 épisodes apparemment.

    peut-être au plaisir de pouvoir enfin les visionnées ;)

    merci et encore bravo pour le travail que représente la tenue d'un blog aussi bien pensé

      • Lundi 23 Avril à 14:23

        je comprends mais dommage

      • Lundi 23 Avril à 14:20

        Coucou, oui c'est une bonne idée, malheureusement Netflix viens d'acheter la Saison 1 donc nous allons éviter de nous lancé sur les Club Friday si dans 1 mois il faut les retirés :(

    14
    Mardi 17 Avril à 06:13

    C'est gentil de ta part he   bonne journée

    13
    Lundi 16 Avril à 19:56

    Bonsoir, je profite de la rubrique pour proposer un film que je rêve de voir : happy il s'agit de " The Third way of love, (année 2016).   http://dogaru.fr/drama/11540/  he

    Synopsis : Lorsque Zou Yu (Crystal Liu) rencontre Lin Qi Zheng (Song Seung-Hun), elle ignore tout de lui : son passé tout comme son présent lui sont totalement étrangers. Cependant, d'emblée, elle se sent très attirée par ce riche Chaebol plus à la recherche de la puissance et de la notoriété que de l'amour pur et vrai.
    Avocate efficace et intègre, Zou Yu défend essentiellement la cause des faibles et des opprimés.
    Comme la gestion juridique du groupe d'entreprises de Lin Qi Zheng est confiée au cabinet d'avocats dont Zou Yu fait partie, Zou Yu et Qi Zheng vont être amenés à beaucoup se croiser...
    Jusqu'à ce qu'ils comprennent qu'il ne leur sert à rien de lutter contre ce qui, inexorablement, les poussent dans les bras l'un de l'autre. Mais leur amour passionnel, parviendra-t-il à faire face à la terrible vérité concernant le passé de Lin Qi Zheng ?

      • Lundi 16 Avril à 20:02

        Coucou je prend note de ta demande :)  Bisous

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :