-
Kiss The Séries 16 / 16 + 1 spécial
- Titre alternatif : Kiss the Series รักต้องจูบ / Kiss The Serie
- Genre : Comédie, Romance, Amitié, Ecole
- Diffusion : 10 Janvier 2016 au 19 Avril 2016
- Chaîne de retransmission : GMM 25
- Nombre d'épisodes : 16
- Durée moyenne : 55 minutes par épisode.
- Casting : Nachat Jantapan, Sattaphong Phiangphor, Jirakit Thawornwong, Worranit Thawornwongs, Phakjira Kanrattanasoot, Wiraporn Jiravechsoontornkul,
- Synopsis :
- Sandee (Wiraporn Jiravechsoontornkul) est un garçon manqué qui ne fréquente que des garçons. Un soir, lors d'un anniversaire, celle-ci boit trop et finit par se réveiller aux côtés de Thada (Jirakit Thawornwong), un garçon de sa bande. Sandee est sous le choc et ne sait pas comment agir avec Thada dont elle était si proche. La situation se complique quand Thew (Kunchanuj Kengkarnka) se rapproche d'elle et lui demande de sortir avec lui.Sanrak (Worranit Thawornwongs) est la sœur de Sandee, celle-ci sort avec First (Sivakorn Lertchoochot), un coureur de jupon. Dans le cadre de ses études, elle doit effectuer un stage en entreprise mais elle a du mal à en trouver un jusqu'à ce que Na (Sattaphong Phiangphor), l'ex de sa sœur aînée Sansuay, réapparaisse dans sa vie et lui propose un stage dans son magazine "Charisma".
Au travers de leurs diverses expériences ces deux sœurs expérimentes ce qu'est le vrai sens de l'amour. - Téléchargement :
Tags : Kiss The Séries
-
Commentaires
139KimTan05Mardi 31 Mars à 13:56Bonjour,
Merci pour votre travail de traduction. Je cherchais cette série depuis un moment.
Bonne continuation
Yeah! Merci beaucoup !
Pour mon grand objectif de regarder Our Sky, il me fallait entre autre visionner Kiss me again. Mais après 10 minutes du premier épisode, j'ai vite réalisé que je ne comprenais rien du tout
-
Samedi 14 Mars à 13:23
Mon tel a encore coupé une partie de mon commentaire.
-
Merci pour cette traduction !
Je viens de finir Kiss Me Again et j'étais déçu de ne plus voir Sandee. Je vais pouvoir connaître son histoire
salut !! d'abord Mercie pour la trad et le travaille !!
mais je voudrais savoir si le couple tay et new ( kao et pete) sont toujour là ?
oui c mon couple préféré !
Bonjour,
Je viens de finir la série, c'est pas vraiment BL... Mais j'ai vraiment apprécié surtout la couple Tada et Sandee , P'Na est pas mal du tout mais la sœur de Sandee je ne sais plus comment elle s'appelle Sansak je crois...bref j'avais envie de lui mettre des giffle, elle est trop stupide et trop mais trop naïve.
Bravo à Guy pour le rôle de p'First.
Merci pour le travail et cette traduction
Merci beaucoup d'avoir prit le temps de traduire ce lakorn <3 Je suis amoureuse de Kiss me Again et j'avais un gros manque à compenser :D merci a vous, je vais enfin connaitre l'histoire complète :D
-
Samedi 23 Mars 2019 à 00:21Kiss me ce passe avant kiss me again ou après ? Je suis perdu comme je n'ai vu que Kiss me again ?
-
129FlorigirlDimanche 20 Janvier 2019 à 23:53Lakorn trés sympa trés frais aussi un projet que j'aivraiment apprécié avec une histoire vraiment complète merci beaucoup
128FlorigirlMercredi 21 Novembre 2018 à 17:58Salut Merci pour ce travail, et bonne continuation c'est rare de pouvoir trouvé des Lakorns
Bonjour,
On doit souvent vous le dire mais un grand merci pour ce projet. J'adore ce drama et ça fait un moment que je le cherche en vostfr. Encore merci
Lissie
coucou
j'avais du mal je me tâtais à le regarder mais quand j'ai vue y'a beaucoup d'acteur qui on jouer dans kiss me Againe.
ça ne peut pas me déplaire comme drama comme j'ai aimer kiss me Againe, d'ailleurs ce drama est sortie avant vue les dates ^^
je vous remercie pour ce drama bizou
merci pour cette série ! bravo pour le travail ! je n'ose imaginer le temps passé !
un peu de longueurs quand mème ! l'histoire aurait gagné a ètre un peu condensée !
et attendre le 13eme épisode sur 16 pour révéler la relation de kao et pete c'est un peu fort de café !
ceci dit tout est bien qui finit bien !
avec les images ponctuant les breaks on connaissait la fin d'avance lol !
encore un grand merci a vous !
J'ai commencer hier soir, je n'ai regarder que 3 épisodes mais j'adore déjà ! Merci beaucoup pour la traduction :-)
Bonjour , merci beaucoup d'avoir traduit cette séries j'ai bien aimé !
Bon week-end à tous ~
Hello Rookie fansub
Une magnifique série visionnée surtout à la suite de Kiss me again
Un vrai régal de BiSoOuS LoL
Excellent travail pour ce projet et nous offrir l'opportunité de le découvrir
Merci
Merci beaucoup pour ce drama ^.^
J'avoue avant de regarder Kiss Me Again, heureusement que vous l'avait traduit cette série est très bien!
Bonne continuation pour la suite :)
Coucou, j'aime beaucoup kiss me again alors j'espère aimer kiss...
En tout cas merci pour la traduction.
Merci beaucoup pourla traductions je me suis eclater . Bon courage pour la suite et encore MERCI
bonjour,
j'ai adoré suivre cette série .merci beaucoup pour la traduction .
je continu de vous suivre avec énormément de plaisir .
bon courage pour le suite.
Cette serie est vraiment excellente et d'un sens j'ai bien d'attendre un peu que tous les episodes soient sortis pour l'apprecier pleinement. A chaque fin d'episode je suis frustree et du coup j'enchaine avec un autre. Un mot pour la decrire Addictive !!
Ella et First sont juste des pourritures qu'on envie de balancer au requins et je crois que meme les requins en feraient une indigestions tellement ils sont mauvais. GRRRRRR.
Bref merci pour cette merveilleuse serie. Plus que 4 episodes ;; et c'est deja la fin.
103CFMardi 5 Juin 2018 à 14:37
merci pour votre temps passé sur cette série pour notre plus grand plaisir. Encore un gros merci
Merci beaucoup pour la traduction de ce drama, je sais ce que je vais faire de mon weekend ^^
merci d'avoir fini ce projet, je l'aime beaucoup et merci pour cet épisode spécial, bon dimanche
Merci beaucoup
Ô fait, c'est quoi l'épisode Spécial ?
-
Samedi 2 Juin 2018 à 22:57
Hello, l'épisode spécial est une rencontre de tous les acteurs qui parlent de la série, qui chantent les ost ect... avec 50 fans thailandais chanceux, ils répondent à des questions et tu découvres qui ils sont vraiment :) Bonne soirée :)
-
Coucou, merci beaucoup pour les épisodes après que mes places pour voir les BTS à paris me sont passé sous le nez je me sens vraiment triste morale à zéro mais là tu ma redonner le sourire avec tous ses épisodes !
MERCI
C'est pour quand la suite des épisodes ( épisode 9?) Merci d'avance... Au fait est-elle enceinte? Suis-je la seule a se demander... Merci pour la traduction
-
Dimanche 6 Mai 2018 à 03:17
Bonjour, la suite arrivera quand elle arrivera mais ça ne devrait pas tarder et juste pour information je suis toute seule sur ce projet et qu'entre la traduction, le time, le check, la relecture, l'encodage et l'upload il faut bien compter une journée complète et qu'à côté de ça je bosse tous les jours, que j'ai 3 enfants et une maison à faire tourner.. Alors je m'excuse de ne pas sortir d'épisode tout de suite car j'ai aussi d'autres projets sur le feu mais pas d'inquiétude la suite arrivera :) Et oui peut être qu'elle est enceinte ou peut être pas : je suis démoniaque mais je ne dirais rien :) Bonne soirée ^^ Bisous Annie / atl5
-
Merci pour ces nouveaux épisodes :D La saison 2 est actuellement en cours de diffusion, comptez vous la traduire pour la suite ? :3
-
Mardi 1er Mai 2018 à 16:42
Bonjour, oui c'est un projet en coprod avec la asian drama et la asia fansub mais pour le moment nous attendons des sous titres anglais de bonne qualité mais oui c'est un projet prévu :) Bonne journée et bon 1 er mai <3
-
Merci beaucoup pour les épisodes, j'adore cette série et grâce à votre super boulot je peux vraiment l’apprécier. Donc vraiment merci beaucoup.
Même si j'aime beaucoup cette série, il y a des moments où j'ai juste envie de rentrer dans le drama et de secouer certains personnages, surtout Sanrak, elle est trop chou mais elle est trop "gentille", trop naïve, je ne sais pas comment le décrire, j'ai juste envie de lui crier "QUITTE LE, MERDE "! Suis je la seul ?
-
Mardi 24 Avril 2018 à 23:31
Coucou, merci du compliment et contente que mon boulot te plaise :) Pour Sarank on est d'accord, j'ai envie de la secouer tu n'imagines même et sans spoiler ça ne va pas aller en s'arrangeant ^^ Moi j'adore le perso de P'Chacha et je craque pour la petite soeur Sandee qui est juste magnifique et biensûr pour Tada qui est a tombé :) Je dirais que cet acteur est un camaléon, je ne l'avais pas reconne dans Seven de Serie, il joue aussi dans un uprince que je vais traduire... Cette série est vraiment sympathique mais certains persos sont plus qu'agaçants :) Ah oui je retrouve aussi Crazy (Hippie) de ma série uprince préférée : the crazy artist :) Oula j'ai écris un roman :) Merci en tout cas de me suivre et bonne soirée ^^ Annie / atl5
-
Merci pour ton travail sur les trois derniers épisodes, merci d'avoir pris ton temps pour nous.
Merci pour les épisodes :)kikou
se drama a l'air bie en plus il y a un acteur que j'aime bien qui a fait sotus .
merci pour ses épisodes.je vais le regarder
bises
Merci pour ce drama.Ce sera le prochain que je regarderai (en entier car je les visionne qu'une fois la saison complète.).
Merci pour ce nouveau projet, ça me rappelle des souvenirs!!! J'adorebonjour,
Avec un résumé tentant, on ne peut que vous encourager pour cette série .
merci d'avoir pris ce projet et courage pour la traduction.
Au plaisir de les lire.
super projet j'adore la bande annonce ça s'annonce assez houleux et hilare aussi. impatiente de le découvrir bisous
Ce projet a l'air vraiment passionnant, les acteurs promet et l'histoire en résumé de ce que j'ai pu voir est vraiment pas mal merci pour ce nouveau projet !
25ChaeunsangDimanche 18 Mars 2018 à 13:24bonjour j'aimerais savoir Ugly duckling l avez vous traduit merci-
Dimanche 18 Mars 2018 à 13:27
Hello ^^ Je pense qu'il y en un de traduit sur les 3 je crois, je vais regarder car j'avais envie aussi de m'en occuper mais je n'ai pas envie de faire un truc déjà fait par une autre team, je regarde et j'en reparle avec toi à l'occasion :) Bonne journée :)
Annie / atl5
-
Ce projet va vraiment me plaire perso ^^
Merci de l'avoir choisi et bon courage pour la traduction !!!!
Hey! J'aime beaucoup le synopsis de ce projet! J'ai hâte de voir ce qu'il va donner!
Merci de l'avoir pris en projet! ^^
Comme il a l'air tout mimi ce drama !!! Mille merci Alt5 pour ce nouveau projet :) Fighting pour tout et une excellente journée à tous ^_^
Bonsoir, Voila une série passionnante en perspective. Merci beaucoup Alt5 pour se nouveau projet. Bonne continuation.
Jolie page d'accueil .J'aimerai bien être comme la photo bien au soleil en faisant câlin .☺️
Bonjour youpi un nouveau projet .geniale .j'ai hâte de voir ce que ça donne .merci pour cette belle surprise .je viens de rentrer à pied on a de la neige jusqu'au cou obliger de laisser la voiture sur le côté et rentrer 6km à pied .et je suis pas la seule .et chez vous,? Merci pour ce beau moment de chaleur .bonne soirée .bisosu
un nouveau projet que je ne connais pas, au vu du synopsis ce n'est pas trop mon style mais je regarderais les premiers épisodes pour me faire une vrai idée, si c'est bien un futur projet lol
-
Mercredi 28 Février 2018 à 16:22
Bonjour, eh oui c'est bien un de mes futurs projets :) Bonne journée #atl5
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Pour nous lier :
-
-
Wake Up
Episode 1-6 : Disponibles
Episodes 7 - 13 : en attente
Episode 7 : en traduction.
-
Bad Romance
Avec mon bol de riz de MOMIJIDREAM
N'est pas à l'arrêt. Projet qui demande du temps et des moyens. On repart sur ce projet qui devient prioritaire...
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisodes 8-13 : En attente
Épisode 6 : Time
Épisode 7 : Traduction / Time
-
Beloved EnemyChapitres 1 à 54 : Disponibles
Chapitres 55 à 122 : A venir
Advance Bravely
Chapitres 1 à 69 : Disponibles
Chapitres 70 à 192 : A venir
Till Death Tear Us Apart
A venir
-
Part Time the serie
Projet en stand by pour le moment
Episode 1 à 5 : Disponibles.
Episode 6 : En cours.
Episode 6 à 25 : En attente.
So Much In Love The Series
Épisodes 1-6 : En attente d'engsub de qualité. Liens officiels dispo
Épisodes 6-13 : En attente de diffusion
RECHERCHE SOUS-TITRES ! OU TRADUCTEUR/TRICE THAÏ...
.
Créer mon blog
Merci pour ce projet, je l'ai déjà visionné sur la chaîne de YouTube, mais j'ai hâte de le voir avec vos sous-titres. Bon courage pour vous projets.